UPM: снижение количества полиграфической бумаги «нормализуется»
Джо Фрэнсис Среда, 4 ноября 2020 г.
Продажи материалов для этикеток в UPM выросли, но поставки полиграфической бумаги снизились на 21% в третьем квартале из-за Covid-19. Отдельно группа заявила, что получила «довольно большой интерес» к выставленному на продажу заводу Shotton в Великобритании.
Мировой гигант в области производства целлюлозы, бумаги и биоматериалов сообщил о падении продаж на 19% до 2,028 млрд евро (1,82 млрд фунтов стерлингов) в третьем квартале "из-за сокращения поставок полиграфической бумаги и снижения цен на целлюлозу и бумагу".
Сопоставимая EBIT снизилась на 37% и составила 215 млн евро (2019 год: 342 млн евро).
Президент и генеральный директор Юсси Песонен заявил, что UPM «показала удовлетворительные результаты в исключительных обстоятельствах, возникших в результате пандемии Covid-19».
«Несмотря на слабые рынки бумаги и низкие цены на целлюлозу, наша рентабельность немного улучшилась по сравнению с предыдущим кварталом, наш денежный поток восстановился, а рентабельность EBIT осталась выше 10%», - заявил он.
В UPM заявили, что ограничения Covid-19 «значительно снизили спрос» на графическую бумагу, которая пострадала сильнее всего, в то время как спрос на самоклеящиеся этикеточные материалы и специальную бумагу увеличился во время карантина.
«Как и ожидалось, спрос в третьем квартале частично восстановился по сравнению с карантинной частью второго квартала, но все еще оставался низким. Рыночные цены снизились на 5%. Однако благодаря продолжающимся мерам по сокращению издержек и повышению эффективности бизнес смог вернуться к положительный EBIT в третьем квартале», — заявили в UPM.
Песонен заявил, что подразделения лейблов UPM Raflatac, UPM Specialty Papers и UPM Energy «продолжают показывать хорошие результаты».
«Наше финансовое положение прочное и дает нам уникальную возможность решительно продолжать наши преобразующие проекты», - сказал он.
За последние 12 месяцев UPM реализовала 1,2 млн тонн бумажной продукции. Она остановила бумагоделательную машину на своей фабрике в Рауме в Финляндии и закрыла фабрику по производству газетной бумаги в Шапель во Франции, не сумев найти покупателя на эту операцию.
К концу года компания также закроет фабрику в Кайполе в Финляндии, задействовав 720 000 тонн мощностей по производству полиграфической бумаги, 450 000 тонн газетной бумаги и 270 000 тонн мелованной механической бумаги.
Отвечая на вопрос о вероятности дальнейших закрытий, Песонен прокомментировал: «Все связано со спросом на бумагу, особенно в Европе. В мае мы наблюдали снижение спроса на 40% в годовом исчислении, в июне — 25%, в июле — 22%, 19 августа. % и сентябрьские 13% – так что мы и здесь наблюдаем нормализацию», – пояснил Песонен.
«Я могу совершенно твердо сказать: мы предпринимаем действия, когда есть необходимость предпринимать действия. Это то, о чем я говорю последние 15 лет. Я не помню года после 2006 года, когда UPM не закрывала мощности. Во все времена вы необходимо позаботиться о конкурентоспособности затрат", - заявил он.
Однако Песонен также отметил, что не все меры касаются полиграфической бумаги. «Мы принимаем меры во всех сферах бизнеса и во всех функциях. Каждый аспект UPM способствует повышению нашей конкурентоспособности по затратам», — отметил он.
Решение UPM продать свой завод по производству газетной бумаги Shotton в Дисайде было объявлено летом в рамках мер, направленных на экономию 75 миллионов евро в год.
Песонен заявил, что переговоры о продаже "Шоттона" находятся "на ранней стадии".
"У нас уже есть заинтересованные стороны. Довольно большой интерес", - сказал он.
Продажа Shotton обусловлена переводом ее бумагоделательной машины на сорта бумаги, отличные от газетной.
Shotton — это комплексное предприятие по производству газетной бумаги из вторичного сырья. На нем работает около 200 сотрудников, и он включает в себя завод по переработке материалов, бумагоделательную машину и когенерационную установку, работающую на биомассе.
Его годовая производственная мощность составляет 260 000 тонн.
Еще одним предприятием UPM в Великобритании является компания Caledonian Paper в Шотландии, которая производит журнальную бумагу LWC.
Что касается перспектив, в UPM заявили, что пандемия Covid-19, связанные с ней меры сдерживания и экономический спад продолжают вызывать «высокую неопределенность» во второй половине 2020 года.
Пред: Я хочу избавиться от...
Следующий: Превью Labelexpo Europe 2017 A